Без русской речи мне не жить

Она ночевала под деревом в Бостоне и рвала мандарины в Риме
 
Полина Бызгу известна нашим постоянным читателям по публикациям в «Кыштымке». Рассказывает
о своих путешествиях по Америке, Франции, Италии, берёт интервью у звёзд эстрады – Валерии
и Валерия Меладзе.
 
Про хитрую Европу
Две недели назад встретились со знакомым, а он говорит: «У меня родители рядом с украинской границей живут. Сегодня папа идёт на работу, видит – танки по улице едут. Спрашивает танкиста: «Вы куда?», а он – «А мы на Украину!» Стало как-то жутко – неужели Россия развернёт боевые действия на территории Украины? Но до этого, по счастью, не дошло. А потом как-то внезапно к нам присоединился Крым. Хотя я до сих пор не осознаю реальности данной ситуации. Но у меня, как и у многих россиян сейчас, возникло чувство гордости за свою страну. Я предпочитаю не вдаваться в политические тонкости и не пытаться выяснить для себя – кто, когда и зачем подлил масла в огонь. По-моему, гораздо приятнее считать, что хорошая Россия поставила на место плохую Америку и хитрую Европу. Кстати, присоединение Крыма я считаю пятым важным историческим событием, свидетелем которого я стала за свою пока короткую жизнь. Остальные четыре – переход в новое тысячелетие, та дикая революция на Украине, падение метеорита и проведение домашней Олимпиады и Паралимпиады в Сочи.
 
Про Кыштым
Вспоминаю, как мы с семьёй приехали в Кыштым тринадцать лет назад. Ночь. Грязно-жёлтый, тот ещё, старый вокзал, где горела пыльная лампочка, а на лавке спал бездомный алкаш. Тогда мне с трудом верилось, что я смогу полюбить этот город, но это действительно случилось. С тех пор Кыштым очень преобразился. Например, на месте торгового комплекса «Демидовский» была страшная столовая, где мы с папой завтракали пельменями, проснувшись на первое утро после приезда, универмаг в центре выглядел гораздо менее привлекательно, а в полуразрушенной церкви Сошествия Святого Духа жили стаи галок. Многое с тех пор изменилось в лучшую сторону, хотя кое-что стало ещё хуже. Каждый раз с грустью вспоминаю, какая хорошая площадка была рядом с моим домом по Кооперативной, 5 – десять отличных качелей, яркие лесенки и горка. От первых сейчас остались одни остовы, лесенки куда-то исчезли, стоит убогая горка – некрашеная, ржавая. Кстати, я не могу припомнить ни одной ухоженной дворовой площадки в центре города. Или, например, речка Кыштымка. В третьем классе мы пускали по ней корабли из пенопласта, а сейчас из-за мусора и травы они не проплыли бы и метра. Тогда было сильнее течение и чистить Кыштымку не нужно было, а сейчас воды нет, а рекой никто так и не занимается. Прежде я мечтала привезти в Кыштым своих будущих детей и сказать: «Вот здесь мы играли!». А что я теперь им покажу?
 
Про характер
Одно из свойств моей натуры – максимализм. Это же качество переношу и на личные отношения. На первом курсе дружила с одним парнем. Всё складывалось нормально, пока не узнала, что он меня обманывает. Нет, речь не шла о банальных изменах. В этом случае я бы скорее задумалась на свой счёт. И, быть может, снизила бы планку уверенности в себе. Но дело оказалось в другом. Он (мы учились на разных факультетах) меня уверял, что аккуратно ходит на все пары, вовремя сдаёт все курсовые и зачёты. Случайно узнала, что мой молодой человек вообще бросил учёбу. Поругались. Но он убедил: дескать, лгал во спасение, из боязни меня потерять. Но потом было ещё несколько похожих случаев. Пришлось расстаться. Посчитала: если человек врёт в мелочах, то соврёт и в главном. Убедилась в верности старой истины: кто поверит солгавшему однажды?
 
Про сознание
Меня ужасно бесит, когда люди чистят зубы и вода льётся в течение всего этого процесса без надобности, хотя так нетрудно выключать её. Или, например, набирают полную ванну, чтобы ополоснуться за две минуты. Или когда оставляют посуду под напором включённой воды. Типичный ответ – «Ой, да сколько там убежит?». Вопрос даже не в том – сколько, а зачем?! У экологов есть специальный термин – экологическое сознание, которое означает: «способность понимания неразрывной связи человеческого сообщества с природой, зависимость благополучия людей от целостности и сравнительной неизменности природной среды и использования этого понимания в практической деятельности». Мне кажется, что такое понимание должно быть естественным, ведь нам ещё жить да жить в этом мире. Некоторые знакомые называют меня «долбаным гринписовцем», потому что я не выкидываю картонные коробки (использую, чтобы делать карточки для обучения детей), не выбрасываю, чтобы не навредить природе, полиэтиленовые пакеты, пишу на обороте уже использованной с одной стороны бумаги, а одно время даже собирала мусор во время прогулок в парке. Кстати, я каждый раз тихо подпрыгиваю от радости, когда прохожу в Кыштыме мимо баков для пластиковых бутылок, бумаги и стекла. В этом отношении я очень горжусь своим городом.
 
Про патриотизм
Мне кажется, что истинным патриотом себя может называть либо тот человек, который кроме своей страны нигде не был (и влюбился в неё всем сердцем за неимением прочих вариантов), либо тот, кто побывал в нескольких десятках стран и не изменил своей любви к родному Оте­честву осознанно. Пока не могу назвать себя патриотом России. Единственное, что я уже поняла, побывав в семи странах (если таковой считать и Ватикан), – я вряд ли смогу жить без русской речи. Никогда не забуду этот прекрасный момент – после почти четырёхмесячного пребывания в Америке мы с подругой сходим с трапа самолёта в Москве, а один из работников аэропорта машет рукой и кричит: «С приездом на Родину, такая-то мать!». Какая это была родная фраза! Я восхищаюсь не этим колоритным красноречием, а красотой, глубиной, пластичностью родного языка. За неимением достаточной языковой практики в английском я регулярно читаю зарубежную литературу в оригинале (классику или современных авторов, сейчас дочитываю четвёртую книгу о Гарри Поттере) и постоянно замечаю: когда читаешь на английском, на первом месте – сюжет, а на русском – всё-таки наш «великий и могучий» язык.
 
Про таких, как Вася
За что обычно критикуют современную молодёжь? Не читают, сидят за компьютерами, тусят по клубам, общаются только в интернете, курят и пьют. А мне кажется, что самое страшное, что сейчас происходит со многими молодыми людьми, – у них отсутствует вкус к жизни. Это я с ужасом поняла, когда встретила однажды старого знакомого Васю, в которого была по уши влюблена в двенадцать лет в лагере. Его существование (думаю, самое подходящее слово) замыкается сейчас на нелюбимой работе третьесортным программистом, без каких-либо перспектив и возможностей для саморазвития, тупых сериалах по вечерам и бутылочке пива по субботам и пятницам. Всё! В восьмом классе я перечитала всего Джека Лондона, который был в детской библиотеке, и решила для себя: хочу, чтобы моя жизнь, как и жизнь его персонажей, была наполнена приключениями. Сейчас я уже не воспринимаю приключения так буквально, как раньше (я успела поночевать под деревом в Бостоне, пройти центральный ночной Питер босиком и залезть за мандаринами на дерево в Риме), но каждый раз говорю себе «стоп!», когда вдруг тупо возникает желание проваляться все выходные на диване. Потому что больше всего на свете я боюсь однажды стать одной из многочисленных Вась и даже не заметить этого.
 
Про детей
До того, как я начала постоянно работать с детьми, считала, что у них на уме только и есть, что компьютер и телевизор. Оказывается, очень глубоко заблуждалась! У моих учеников (а у меня их 67) нет времени на такие глупости. Когда подружилась со своими детьми, то открыла для себя, что моё детство по сравнению с их жизнью было куда менее насыщенным. Начать хотя бы с того, что практически каждый ребёнок занимается как минимум в одной секции или кружке (а большинство из них – в трёх-четырёх), и в свои семь-восемь лет они уже достигли определённых успехов. Вот, например, Маша, одна из самых сильных учениц в группе, сразу после моего полуторачасового занятия отправляется на бальные танцы, а затем – на большой теннис. Уже выступает на городских соревнованиях. А Лёша полупрофессионально занимается сноубордом, хип-хопом и преуспевает в восточных единоборствах. Современные дети живут в быстром темпе, и для них нормально быть постоянно занятыми и везде успевать и при этом делать всё с желанием и энтузиазмом. Мне кажется, они с возрастом достигнут большего, чем другие поколения до них. Думаю, взрослым есть чему у них поучиться.
 
Из Биографии
Полина Сергеевна Бызгу родилась 4 июня 1991 года в Астане Казахской ССР. С серебряной медалью закончила кыштымскую школу №1. В 10 лет пришла в городскую детскую «ТиН-газету». На фестивалях молодёжной прессы дважды удостаивалась звания «Юнкор-ас». Печаталась в областной газете «Челябинский рабочий», постоянный автор «Кыштымского рабочего». В прошлом году получила красный диплом факультета лингвистики ЮУрГУ. Была губернаторским стипендиатом за достижения в учёбе. В настоящее время преподаёт иностранный язык в Челябинске, в частном образовательном учреждении «Английский клуб».

Поделиться публикацией